top of page
和室で、並んだ複数のモニターに向かって立つ人物の後ろ姿

「検索されている言葉から、商品の答えを逆算する。」

山並みを背景に、小鉢や湯呑みがいくつも並んだ黒い食卓を真上から見た場面

「国が違えば、主食も、味覚も、食べたいものも違う。」

真空パックのうなぎと、金色の意匠が入った黒い化粧箱、皿に盛ったうなぎ

「同じ商品でも、見せ方で価値は変わる。」

生産者の情熱を、
世界で選ばれる価値へ。

一つの商品には、生産者の皆様が積み重ねてきた努力と技術、そして人生をかけて磨き上げた自信が込められています。

しかし現在は、優れた味や品質だけでは、その価値をお客様に知っていただくことが難しい時代です。どれほど良い製品でも、販売方法や伝え方を誤れば、手に取っていただく機会さえ失われてしまいます。

日本から各地へ光の線が伸びる金色の世界地図と、白いご飯を盛った黒い茶碗

海外で新規顧客を獲得するには、
現地市場を理解した専門的な販売戦略が欠かせません。

私たちは、Amazon.comで検索されるキーワードや購買動向を継続的に分析し、商品名、画像、動画、説明文、比較表、広告表現を常に改善します。自社製品と競合製品、日本製品と米国製品の違いを明確にし、その製品ならではの価値を、現地のお客様が理解しやすい形で伝えます。

和室で、タブレットのグラフを見せながら生産者に説明する担当者

生産者の皆様が製品づくりに専念できるように。

その先の売り方も伝え方も、私たちが商品を買い取って引き受けます。

日本で売りたいものではなく、
米国で選ばれるものを。

FOOD CROSS-BORDER E-COMMERCE

食品の越境ECは、商品を海外へ置くだけでは成立しません。賞味期限、輸送条件、食文化、味覚、主食、気候。食品ならではの条件を読み解き、検索と購買の変化から、売れる構成を組み立て続ける必要があります。

bottom of page